1. The pages page offers Adminstrators management tools for managing hidden pages and page hierarchy.

L'administrateur peut contrôler les onglets dans le portail. Ce module permet de créer, modifier, supprimer, changer l'ordre et de changer le niveau hiérarchique des onglets.

2. Extended page size using aggregated small pages

Dimension de page étendue utilisant de petites pages agrégées

3. Response to Interrogatory Number Identifying Code [see note below] Page 1 of pages

Réponse à la demande de renseignements no Code d'identification [voir note ci-dessous] Page 1 de pages

4. Pages from A Growing ABC Book; cover and page featuring the letter C Source:

Pages tirées du livre A Growing ABC Book; couverture et page présentant la lettre C Source:

5. You went from this page, where I was on it... and like two pages later, it's Aline?

Sur cette page, c'est moi, et 2 pages après, c'est Aline.

6. Pages including a parity page marker, however, can be skipped during the creation of this address table.

Cependant, des pages contenant un marqueur de page de parité peuvent être sautées durant la création de cette table d'adresses.

7. In the event the addresses relate to pages in different blocks, then previously latched page addresses are reset.

Si les adresses se rapportent à des pages dans différents blocs, des adresses de pages verrouillées auparavant sont réinitialisées.

8. The Web server (33) employs a generic Web page layout and an active server pages program to create a Web page that displays information from the facilities management system (10).

Ledit serveur part d'une disposition de page Web générale et du programme d'élaboration de pages d'un serveur actif pour créer une page Web présentant des informations fournies par le système de gestion des installations.

9. Active server pages software, active server pages solutions

Logiciels Activ Server Pages, solutions Activ Server Pages

10. ◦ A - Advertising pages

◦ P - pages publicitaires

11. Keyboards Pages: 80 to 87 Supports & Brackets Pages: 72 to 74 (except veneer finished models) Electrical Pages: 46 to 51 Task Lighting Pages: 96 to 97, 106 to 109 Tackboards & Markerboards Pages: 112 to 119 Finishes High Pressure Laminates Fabrics Quadrant, Galaxy, Sensa & Heather

Claviers Page : 80 à 87 Supports Pages : 72 à 74 (modèles de stratifié haute pression seulement) Accessoires electriques Pages : 46 à 51 Lampe de travail Pages : 96 à 97, 106 à 109 Panneau d'affichage Pages : 112 à 119 Finis Stratifié haute pression Tissus Quadrant, Galaxy, Sensa & Heather

12. The pages and pages of technical rules can seem pretty abstract to an average citizen.

Les règles techniques qui s'étalent sur des pages et des pages peuvent sembler très abstraites au citoyen moyen.

13. (c)the pages containing the accessibility statement or policy and the pages containing the feedback mechanism;

(c)les pages contenant la déclaration ou la politique en matière d’accessibilité et les pages contenant le mécanisme de retour d’information;

14. (c) the pages containing the accessibility statement or policy and the pages containing the feedback mechanism;

c) les pages contenant la déclaration ou la politique en matière d'accessibilité et les pages contenant le mécanisme de retour d'information;

15. Pages from the book, ABC; cover and pages featuring the letters I, L and W Source:

Pages tirées du livre ABC; couverture et pages présentant les lettres I, L et W Source:

16. • Test the revised Government On-line registration concept for clarity, comprehension and usability with specific emphasis on options pages, consent pages, recovery questions pages and activation code letter.

• Mettre à l'essai le concept révisé de l'enregistrement à Gouvernement en direct aux fins de la clarté, de la compréhension et de la convivialité en mettant particulièrement l'accent sur les pages d'options, de consentement et de questions d'identification pour la récupération et sur la lettre précisant le code d'activation.

17. Pages from The City ABC Book; cover and pages featuring the letters D, E, K and L Source:

Pages tirées du livre The City ABC Book; couverture et pages présentant les lettres D, E, K et L Source:

18. You'll find me under'Lovers'in the Yellow Pages.

Tu me trouveras sous le pseudo " amants " dans les Pages Jaunes.

19. Explosions on pages 2 and 3: U.S.

Explosions des pages 2 et 3 : U.S.

20. The alert center includes two types of pages:

Le centre d'alerte comprend deux types de pages :

21. For more detailed information visit the following pages:

Pour en savoir plus, consultez les pages suivantes :

22. Pages from Hoketsuki (“Wrapping and Tying”), published in 1764.

Pages extraites du Hoketsuki (“Emballages et Nuds”), publié en 1764.

23. Portal PROPUMPS.ru accepting applications for advertising on their pages.

des applications de portail PROPUMPS.ru accepter de la publicité sur leurs pages.

24. In this Issue cover page Sharing CONNECTIONS page 2 Letter from the Editors page 3 Perspectives From our Readers page 6 The SWOVA Way page 7 The Power of One page 8 Street Culture Kidz page 10 By the Numbers Resource Centre on Crime Prevention page 11 Drugs and Crime: Breaking the Cycle New Acquisitions at NCPC Resource Centre page 12 Events Calendar

Dans ce numéro page couverture Le partage de CONNECTIONS page 2 Lettre des éditeurs page 3 Perspectives De nos lecteurs page 6 La méthode SWOVA page 7 Capacité individuelle page 8 Street Culture Kidz page 10 Parlons chiffres Centre de ressources en prévention du crime page 11 Drogue et criminalité : briser le cycle Nouveautés au Centre de ressources du CNPC page 12 Activités à venir

25. Restricted pages however can only be accessed by account holders.

Les pages restreintes ne sont accessibles qu'aux utilisateurs inscrits.

26. Their concerns are addressed on pages 28 and 29 above.

Ses préoccupations sont traitées aux pages 28 et 29.

27. Welcome to the on-line pages of ‘Bouwen met aarde’.

Bienvenue sur les pages on-line de Bouwen met Aarde.

28. ASP; active server page page de serveur active (n.f.); ASP (n.f.)

ANSI (n.m.); American National Standards Institute (n.m.)

29. The yellow pages database can include a plurality of advertiser entries.

Cette base de données peut contenir plusieurs entrées publicitaires.

30. Microsoft Powerpoint Document Size: 339 KB Number of Pages: 20 Abstract:

Microsoft Powerpoint Taille du document : 339 Ko Nombre de pages : 20 Résumé :

31. Microsoft Powerpoint Document Size: 1.3 MB Number of Pages: 20 Abstract:

Microsoft Powerpoint Taille du document : 1,3 Mo Nombre de pages : 20 Résumé :

32. Lotus Freelance Document Size: 3.2 MB Number of Pages: 24 Abstract:

Lotus Freelance Taille du document : 3,2 Ko Nombre de pages : 34 Résumé :

33. & Alt; Page Down

& Alt; Page suivante

34. Activate Servers Page

Activer la page Serveurs

35. A page incorrectly references an amp-story page as its AMP version.

La page référence incorrectement une page amp-story comme sa version AMP.

36. Adobe Portable Document Document Size: 42 KB Number of Pages: 12 Abstract:

Les limites des technologies évaluées touchaient principalement la sécurité, la protection des renseignements personnels et l'établissement d'environnements des participants.

37. 20 pages double spacing, font 12, not inclusive of bibliography) with abstract

• lettre d'accompagnement et coordonnées personnelles

38. • have a minimum print speed of 24 full colour pages per minute.

• avoir une vitesse d'impression d'au moins 24 pages couleur par minute.

39. Application functions integrated from prior phases with Web services, active server pages

Hausse des coûts de maintenance

40. establishment. About 25 pages of explanation and clarification accompany the paper questionnaires.

Près de 25 pages d’explications et d’éclaircissements accompagnent les questionnaires sur papier.

41. A page map table is stored in the non-volatile cell array, and includes mappings of old page addresses to new page addresses.

Une table de mappage de pages est mémorisée dans le réseau de cellules non volatiles et comprend des mappages d'anciennes adresses de pages vers de nouvelles adresses de pages.

42. Rental of online computer software tools and of online active server pages applications

Location d'outils logiciels en ligne et d'applications de pages de serveurs actives en ligne

43. VLISP 8, a Lisp system for 8 bit microprocessor, July 1978, 31 pages.

VLISP 8, un système LISP pour microprocesseur à mots de 8 bits, Juillet 1978, 31 pages.

44. Symposium on Computational Geometry at DBLP computational geometry pages discussion SoCG vs ACM

Symposium on Computational Geometry asur le serveur DBLP « Computational Geometry Pages » Discussion entre SoCG et ACM Portail de l'informatique théorique

45. And Council accepted the report" (Supra Page 749 Lines 21 to Page 750 Line 1).

Et le conseil a accepté le rapport (op. cit., de la page 749, ligne 21, à la page 750, ligne 1).

46. The active server page program has associated recordset objects within an active server page framework.

Le programme page serveur actif a des objets ensemble d'enregistrement associés dans une structure page serveur active.

47. Keep colour transparencies/slides in acid-free paper envelopes or in polypropylene slide pages.

Gardez les diapositives de couleurs dans des enveloppes en papier sans acide ou dans des pages pour diapositives en polypropylène.

48. For local office addresses, please refer to the blue pages of your telephone directory.

Pour obtenir l'adresse d'un bureau local, veuillez consulter les pages bleues de l'annuaire téléphonique.

49. Internet white pages; white pages pages blanches Internet (n.f.); pages blanches (n.f.) páginas blancas Internet (n.f.); páginas blancas (n.f.) internetwork interréseau (n.m.) inter-redes (adj.) internetworking; internetting interréseautage (n.m.); interréseautique (n.f.); interconnexion de réseaux (n.f.) interconexión de redes (n.f.) interprocess communication; inter-process communication; IPC communication interprocessus (n.f.) comunicación interproceso (n.f.) inter-process communication; IPC; interprocess communication communication interprocessus (n.f.) comunicación interproceso (n.f.) intramaster intramestre (n.é.) intramaestro (n.m.) intranet (adj.) intraréseau (adj.) intrared (adj.)

Public Key Infrastructure; PKI infraestructura de claves públicas (n.f.) inondateur (n.m.); arroseur (n.m.) spammer inundador (n.m.); bombardero (n.m.) inondation (n.f.); arrosage (n.m.) spamming inundación (n.f.); bombardeo (n.m.); envío masivo de mensajes de correo no solicitados (n.m.) inonder; matraquer; polluer; bombarder de messages électroniques; arroser spam (v.) inundar de mensajes electrónicos; bombardear de mensajes electrónicos EN NOTE Has its origin in Shoulder of Pork on hAM, or Super Processed Artificial Meat, a trade name.

50. I'm starting a new page?

Je commence une planche?

51. Page 3: 3.3 Lifestyle Advertising.

Page 3: «3.3 Lifestyle Advertising.

52. In particular, resources should be allocated for improving the Arabic pages of the website.

En particulier, il faut affecter des ressources à l’amélioration des pages arabes du site Web.

53. • Advertisers Index Go to page:

• Advertisers Index Aller à la page:

54. Montreal (Quebec), April 23, 2008 — Yellow Pages Group has launched a new advertising campaign.

Montréal (Québec), le 23 avril 2008 — Les Groupe Pages Jaunes vient de lancer une percutante campagne publicitaire.

55. ACS websites pages includes fully customizable elementary components. Customization needs only some few clicks.

Les pages des sites ACS intègrent des composants élémentaires personnalisables sans programmation, en quelques clics.

56. Variable, arbitrarily-sized pages are mapped to a contiguous segment or virtual address space.

Des pages variables, dimensionnées arbitrairement sont mises en correspondance avec un segment continu ou avec un espace d'adresse virtuel.

57. · Updates of relevant UNCTAD website pages on programmes and activities within the subprogramme (2)

· Évaluation d’impact sur les services et le développement

58. A DSM storing the data structures' pages is organized as a two-row matrix.

Une DSM stockant les pages des structures de données est organisée sous la forme d'une matrice à deux rangées.

59. Our FAQ's are accessible from the homepage as well as from all other pages.

Notre FAQ est accessible aussi bien à partir de la page d'accueil que des pages suivantes pendant le traitement de la réservation.

60. Please note that some pages of the document containing confidential information have been abridged.

Veuillez noter que certaines pages de ce document ont été abrégées en raison de l’information confidentielle qui s’y retrouve.

61. The page address of each address of a multi-page erase operation is latched in wordline decoders.

L'adresse de la page de chaque adresse d'une opération de suppression multipage est verrouillée dans des décodeurs de lignes de mots.

62. The selected Code Page remains active until a subsequent escape sequence is encountered indicating another Code Page.

La page de code choisie reste active jusqu’à l’apparition d’une autre séquence d’échappement indiquant une autre page de code.

63. To have pages read aloud to you, turn on your device's built-in screen reader:

Pour que votre appareil lise les pages à voix haute, activez le lecteur d'écran intégré :

64. ◦ Photocopy the cover, title page, back of title page, table of contents and an abstract or summary.

• un extrait ou un résumé devrait être inclus

65. My Account welcome page From the My Account welcome page, select "Authorize my representative" on the left.

Page d'accueil de Mon dossier À la page d'accueil de Mon dossier, sélectionner le lien « Autoriser mon représentant » sur le côté gauche.

66. If large images are displayed in separate pages, please check that your browser accepts ActiveX.

Si les grandes images s'affichent dans des pages séparées, vérifiez que l'explorateur accepte les ActiveX.

67. Welcome Page Virtually everyone offered positive assessments of the layout of the My Business Account Welcome page.

Page d’accueil Presque tous les participants ont évalué de façon positive la présentation de la page d’accueil de Mon dossier d’entreprise.

68. See ALcover page for more information.

Voir la page ALcover pour plus d’information.

69. European Court reports 1987 Page 02265

Recueil de jurisprudence 1987 page 02265

70. Providing online access to digital images via web pages, a website, email and the Internet

Fourniture d'accès en ligne à des images numériques via des pages web, un site web, le courrier électronique et l'internet

71. [3] Current rules and regulations account for some 70 000 pages in the Official Journal.

[3] L'ensemble de la réglementation en vigueur représente environ 70.000 pages au Journal officiel.

72. Motocross bikes, I forget which page.

Puis, les bicycles motocross, mais ça, je ne me souviens plus de la page, là.

73. Page layout, except for advertising purposes

Mise en page, autre qu'à but publicitaire

74. • Boston, Mass. advertisements Go to page:

• Boston, Mass. advertisements Aller à la page:

75. • Index to advertisements Go to page:

• Index to advertisements Aller à la page:

76. European Court reports 1985 Page 02515

Recueil de jurisprudence 1985 page 02515

77. *National treatment limitations on branches, agencies and representative offices under mode 3 (pages 9 and 10).

*Limitations concernant le traitement national imposées aux succursales, agences et bureaux de représentation dans le cadre du mode 3 (pages 9 et 10).

78. BURKINA FASO, Priority action plan for the implementation of the Poverty Reduction Strategy Paper # pril # ( # pages

BURKINA FASO, Programme d'Action Prioritaire de mise en œuvre du cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté # vril # pages

79. The Canadian Alphabet and Counting Book; cover and pages featuring the letters B, C and A

The Canadian Alphabet and Counting Book; couverture et pages présentant les lettres B, C et A

80. Meanwhile on Facebook, pages of support like We are all Osama bin Laden have popped up.

Sur Facebook, des pages de soutien telles que We are all Osama bin Laden ont fait leur apparition.